Kişisel Verilerin Korunmasına dair Aydınlatma Metni
KİŞİSEL VERİLERİN
KORUNMASI HAKKINDA
AYDINLATMA METNİ
1) TARAFLAR VE AMAÇ İşbu sözleşme; www.ekolaytatil.com İsimli hizmet sitesini kullanan, ziyaretçi, satın alma yapan kullanıcı veya müşterinin EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ’nın sunduğu Hizmetler'den yararlanmasına ilişkin taraflar arasındaki karşılıklı hak ve yükümlülüklerin düzenlenmesi amacıyla akdedilmiştir.
BAŞLANGIÇ
İşbu Sözleşme, Kullanıcı’nın Platform’a
elektronik ortamda üye olması ile başlar. Kullanıcı Platform’a üye olurken işbu
Sözleşme’nin tüm hükümlerini ve her maddeyi ayrı ayrı okuyarak, her maddede
ayrı ayrı mutabık kaldığını kabul, beyan ve taahhüt eder.
Veri Sahibi, www.ekolaytatil.com Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası ile kişisel verilerinin işlenmesine ilişkin olarak aydınlatılmış olduğunu ve kişisel verilerinin burada belirtilen şekilde kullanımına muvafakat ettiğini beyan eder.
3) Genel çerçeve
3.1) EKOLAY
TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ , 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (“KVKK”) hükümleri uyarınca
Veri Sorumlusu sıfatı ile, gerekmesi halinde özel nitelikli kişisel verileriniz
de dahil olmak üzere, aşağıda yer verilen veri kategorilerinde kişisel
verilerinizi yine aşağıda belirtilen kapsamda, belirtilen hukuki sebep ve
amaçlarla işleyebilecektir. Kullanıcı bu bilgilerin özgür iradesi ile
bilgilendirmeye dayalı olarak, açık bir şekilde, işlenmesi hususunda rıza
gösterdiğini kabul ve beyan eder.
İşlenen kişisel
veriler:
a) Kimlik verisi (ad soyad, , doğum
tarihi, doğum yeri, medeni hali, T.C. kimlik no vb.),
b) İletişim verisi (adres no, e-posta
adresi, iletişim adresi, kayıtlı elektronik posta adresi (KEP), telefon no
vb.),
c) Lokasyon verisi (bulunduğu yerin
konum bilgileri vb.),
ç) Hukuki işlem verisi (adli makamlarla
yazışmalardaki bilgiler, dava dosyasındaki bilgiler vb.),
d) Müşteri işlem verisi (çözüm merkezi
kayıtları, fatura, senet, çek bilgileri, gişe dekontlarındaki bilgiler, sipariş
bilgisi, talep bilgisi vb.),
e) Şube ve fiziki mekanlarda
bulunulması durumunda fiziksel mekan güvenliği verisi (çalışan ve
ziyaretçilerin giriş çıkış kayıt bilgileri, kamera kayıtları vb.),
f) İşlem güvenliği verisi (IP adresi
bilgileri, hizmet kanalları giriş çıkış bilgileri, şifre ve parola bilgileri
vb.),
g) Risk yönetimi verisi (ticari,
teknik, idari risklerin yönetilmesi için işlenen bilgiler vb.),
ğ) Finans verisi (bilanço bilgileri,
finansal performans bilgileri, kredi ve risk bilgileri, malvarlığı bilgileri
vb.),
h)
Mesleki bilgiler (mesleki faaliyetin sürdürüldüğü alan, meslek bilgisi vb.),
ı)
Pazarlama verisi (alışveriş geçmişi bilgileri, anket, çerez kayıtları, kampanya
çalışmasıyla elde edilen bilgiler vb.),
i)
Görsel ve işitsel kayıtlara ilişkin veriler (görsel ve işitsel kayıtlar
vb.),
j) Ödeme bilgisi (kredi kartı
bilgileri, banka hesap kartı bilgileri, sanal kart bilgileri vb.)
3.2) EKOLAY
TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ olarak, web
sitemiz üzerinden paylaştığınız veya web sitesi kullanımınız nedeni ile
çerezler aracılığı ile toplanan bilgileriniz, cihazınızda yüklü olan diğer
uygulamalarda zararlı yazılım tespiti yapılabilmesi için toplanan bilgileriniz
ve uygulamamızın yüklü olduğu cihazlardan toplanan uygulama seti kimlik
bilgileriniz her zaman güvenle saklanır ve yasal çerçeve dışındaki 3. kişilere
açıklanmaz. EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET
ANONİM ŞİRKETİ ile
paylaştığınız her türlü veriniz sır niteliğindedir ve ifşa edilmez.
3.3) EKOLAY TATİL
YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ; Kanun’un 5 ve 8. maddeleri ile ilgili
mevzuattaki şartların varlığı halinde verileri Veri Sahibinin ayrıca rızasını
almaksızın işleyebilecek ve üçüncü kişilerle paylaşabilecektir. Veri Sahibinin
bilgilerinin açık rızaya gerek olmaksızın işlenebileceği durumlar aşağıda
belirtilmiştir:
• Kanunlarda
açıkça öngörülmesi,
• Fiili
imkânsızlık nedeniyle rızasını açıklayamayacak durumda bulunan veya rızasına
hukuki geçerlilik tanınmayan kişinin kendisinin ya da bir başkasının hayatı
veya beden bütünlüğünün korunması için zorunlu olması,
• EKOLAY TATİL
YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ Kullanıcı Sözleşmesi ve Gizlilik Politikası da
dâhil olmak üzere bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya
ilgili olması kaydıyla, kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması,
• Hukuki
yükümlülüklerin yerine getirebilmesi için zorunlu olması,
• Veri Sahibinin
kendisi tarafından alenileştirilmiş olması,
• Bir hakkın
tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu olması,
• Veri Sahibinin
temel hak ve özgürlüklerine zarar vermemek kaydıyla, Şirketin meşru menfaatleri
için veri işlenmesinin zorunlu olması.
3.4) Şirket, çerez
(Cookie) kullanabilecektir. Bu kapsamda veri işleyerek üçüncü kişiler
tarafından sunulan analiz hizmetlerini verilerin işlenmesi ve kullanılması amacıyla
sadece bu analiz hizmetlerinin gerektirdiği ölçüde üçüncü kişilere
iletebilecektir.
4) ÇEREZ (COOKİE) POLİTİKAMIZ
4.1) EKOLAY TATİL
YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ , web sitesini ziyaret eden kişilere mümkün
olan en iyi hizmeti sağlayabilmek amacıyla çerezler (cookieler) kullanmaktadır.
Çerezler, site ziyaret edildiğinde cihazınıza otomatik olarak eklenen
elektronik tanımlama dosyalarıdır ve dijital dünyada oldukça yaygın olarak
kullanılmaktadır. Web sitemizde iki tip çerez bulunur:
Geçici çerezler: Kullanıcılar web sitemizi ziyaret ettikleri esnada oluşturulurlar ve
sitede aktif oldukları süre boyunca aktif olarak kalırlar, sayfayı
kapattıklarında kendiliğinden silinirler.
Kalıcı çerezler: Kullanıcılar web sitemizi ziyaret ettikleri esnada oluşturulurlar ve
geçerlilik süreleri bitene kadar silinmezler. Bu çerezler genellikle
ziyaretçilerimizi hatırlamamıza ve bir sonraki ziyaretlerinde onlara özel bir
deneyim yaratabilmemize olanak sağlarlar.
Bu çerezlerin
yanı sıra üçüncü taraflardan alınan hizmetler kapsamında da çerez
kullanılabilmektedir. Ancak kullanılan çerezlerin hiçbirinde kullanıcıların gizli
bilgilerinin tutulmamaktadır.
4.2) Çerez kullanım amaçlarımız aşağıda yer
almaktadır:
- Web sitesinde kullanıcı deneyiminin ve tercihlerinin, sonraki
ziyaretleri kişiselleştirebilmek amacıyla kaydedilmesi
- Web sitesi performansının artırılabilmesi
- Daha etkin pazarlama faaliyetleri gerçekleştirebilmek için istatistiki
bilgilerin toplanması
4.3) Çerezlerin
bilgisayarınızda saklanmasını istemiyorsanız tarayıcınızın ayarlar kısmından
çerez kullanım tercihlerinizi değiştirebilirsiniz.
4.4) Çerez
politikamızda herhangi bir güncelleme yapmamız durumunda, yapılan güncellemenin
içeriğini şeffaflık prensibimiz gereğince web sitemizde duyuracağımızı
bilmenizi isteriz.
5) KİŞİSEL VERİLERE ERİŞİM VE DİĞER HAKLAR
5.1)
KVKK hükümleri uyarınca, KVKK 11 inci maddesinde yer alan ve aşağıda belirtilen
haklarınızı EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ’ya
başvurarak kullanabilirsiniz:
· Kişisel veri işlenip işlenmediğini öğrenme,
·
Kişisel verileri işlenmişse buna ilişkin bilgi talep
etme,
·
Kişisel verilerin işlenme amacını ve bunların amacına
uygun kullanılıp kullanılmadığını öğrenme,
·
Yurt içinde veya yurt dışında kişisel verilerin
aktarıldığı üçüncü kişileri bilme,
·
Kişisel verilerin eksik veya yanlış işlenmiş olması
hâlinde bunların düzeltilmesini isteme,
·
Kişisel verilerin silinmesini veya yok edilmesini
isteme,
·
Kişisel verilerin düzeltilmesi, silinmesi ya da yok
edilmesi halinde bu işlemlerin kişisel verilerin aktarıldığı üçüncü kişilere
bildirilmesini isteme,
·
İşlenen verilerin münhasıran otomatik sistemler
vasıtasıyla analiz edilmesi suretiyle kişinin kendisi aleyhine bir sonucun
ortaya çıkmasına itiraz etme,
·
Kişisel verilerin kanuna aykırı olarak işlenmesi
sebebiyle zarara uğraması hâlinde zararın giderilmesini talep etme.
5.2) Veri sahibi; yukarıda belirtilen haklarını kullanmak istediğinde adresine yazılı olarak talebini iletecektir. EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ bu talebe makul süre içerisinde olumlu/olumsuz şekilde yazılı veya dijital ortam üzerinden cevap verecektir. İşlemlerin maliyet gerektirmesi halinde KVKK m.13 uyarınca ücret talep edilebilmesi mümkündür.
5.3) Veri Sahibi; bu kapsamda bilgilerinin tam, doğru, eksiksiz ve güncel olduğunu, bilgilerde herhangi bir değişiklik olması halinde bunları ivedilikle güncelleyeceğini kabul, beyan ve taahhüt eder. Aksi halde EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ’nın herhangi bir sorumluluğu olmayacaktır.
5.4) EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ilgili mevzuat uyarınca kişisel verilerin hukuka aykırı olarak işlenmemesi, hukuka aykırı olarak erişilmemesi ve verilerin muhafazası için gerekli teknik ve idari tedbirleri almakla yükümlüdür.
5.5) EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ , Kişisel Verilerin Korunması ve İşlenmesi Sözleşmesi hükümlerini dilediği zaman değiştirebilir. Güncel Sözleşme, Veri Sahibine herhangi bir yöntemle sunulduğu tarihte yürürlük kazanır.
6) KİŞİSEL
VERİLERİN İŞLENME AMAÇLARI VE HUKUKİ SEBEPLERİ
EKOLAY
TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ tarafından;
6.1) EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ’ ya konuya ilişkin olarak ileteceğiniz açık rızaya dayalı olarak; üyelik
kaydının gerçekleştirilmesi, ürün ve hizmetlerinin en iyi şekilde
sunulabilmesi, hizmetlerin iyileştirilmesi ve geliştirilmesi, genel veya size
özel kişiselleştirilmiş ürün ve hizmetlere ilişkin tekliflerin hazırlanması ve
bunlara yönelik tanıtım, pazarlama, promosyon, reklam ve kampanya
faaliyetlerinin yapılması amaçları ile,
6.2) Bir sözleşmenin kurulması veya ifasıyla doğrudan doğruya ilgili olması kaydıyla, sözleşmenin taraflarına ait kişisel verilerin işlenmesinin gerekli olması hukuki sebebine dayalı olarak; sitenin kullanımı ile ilgili satın aldığınız ürün/hizmet ve servislere ilişkin tarafınızla akdedilen sözleşmelerin gereklerini yerine getirebilmek,
6.3) EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ’nın tabi olduğu ilgili mevzuatlardan doğan hukuki yükümlülüklerini yerine getirebilmesi için zorunlu olması ve kanunlarda açıkça öngörülmesi hukuki sebeplerine dayalı olarak; kimlik tespit/teyit faaliyetlerinin, ürün/hizmet satış ve satış sonrası süreçlerinin, ürün ve hizmetlerin tanıtımı, bakım ve destek faaliyetleri için bildirimlerde bulunma, bilgi güvenliği süreçlerinin, finans ve muhasebe işlerinin, saklama ve arşiv faaliyetlerinin, denetim/etik faaliyetlerinin, iç denetim/soruşturma/istihbarat faaliyetlerinin, hukuk işlerinin, risk yönetimi süreçlerinin yürütülmesi, fiziksel mekan güvenliğinin temini, takibi ve yürütülmesi, talep/şikayetlerin takibi, risk izleme ve düzenleyici/denetleyici otoritelere karşı raporlama yükümlülüğünün yerine getirilmesi, EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE TİCARET ANONİM ŞİRKETİ ’nın tabi olduğu tüm mevzuatlar gereği yükümlülüklerin yerine getirilmesi amaçları ile,
6.4) Bir hakkın tesisi, kullanılması veya korunması için veri işlemenin zorunlu
olması hukuki sebebine dayalı olarak; şikayet yönetimi ile tüm yasal takip ve
dava süreçleri başta olmak üzere, adlî ve/veya idari otoriteler nezdindeki süreçlerin
yönetilmesi amaçlarıyla, kişisel verileriniz işlenebilecektir.
7) KİŞİSEL VERİLERİN
SAKLAMA SÜRESİ
7.1) Şirket, Veri Sahibi tarafından sağlanan
kişisel verileri, Veri Sahibinin Siteden faydalanabilmesi ve Siteye konu
hizmetlerin sağlanması için bu Sözleşme ile EKOLAY TATİL YATÇILIK SANAYİ VE
TİCARET ANONİM ŞİRKETİ Kullanıcı
Sözleşmesi’nde belirlenen ve Site ve ilgili hizmetlerin mahiyetinden
kaynaklanan yükümlülüklerin yerine getirilmesi amacıyla, hizmetlerin sağlandığı
süre boyunca saklayacaktır. Buna ek olarak, Şirket Veri Sahibi ile arasında
doğabilecek herhangi bir uyuşmazlık durumunda, uyuşmazlık kapsamında gerekli
savunmaların gerçekleştirilebilmesi amacıyla sınırlı olmak üzere ve ilgili
mevzuat uyarınca belirlenen zamanaşımı süreleri boyunca kişisel verileri
saklayabilecektir.
Şirket,
www.ekolaytatil.com Kişisel
Verilerin Korunması ve İşlenmesi Politikası hükümlerini dilediği zaman
değiştirebilir. Güncel Politika, Veri Sahibine herhangi bir yöntemle sunulduğu/duyurulduğu
tarihte yürürlük kazanır.